深圳人事部翻译考试培训招生

　　“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

??? 翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人力资源和社会保障部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人力资源和社会保障部有关规定，翻译专业资格（水平）考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，该考试在全国推开后，相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。


证书特点：国家职称证?译员身份证?职场通行证
?????????? 被英国等多个国家认可，含金量高；是“世界500强”及三资企业的入门钥匙

招生对象：非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验

教学方式：联合国资深同传译员授课、模拟国际会议现场教学
优势所在：在我培训中心培训的学员，将得到很好的翻译实践机会，获得大量与工作息息相关的专业翻译参考资料

授课内容：听力训练、快速阅读、公共演讲、翻译技巧、口译、笔译、交替口译、模拟实践、同声传译基础等。

教学材料：联合国大会实况录音，国际会议录音及国际时事演讲录音及其相关文件，外文局出版翻译资格指定用书；报刊文摘、各种实战技巧训练教材等。

培训时间：每周日，9:00—11:30；13:30—16:00
获证具备的能力和适宜岗位：具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。，可从事一般的生活翻译，陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外事接待，外贸业务洽谈等工作.?
报考对象：凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可报名参加。

考试时间：每年两次，每年五月份第二个周六、日；十一月份第二个周六、日

报考日期：上半年：2月-3月、下半年：7月-8月

赴考要求：按照自行下载的准考证上的时间和考试地点，持准考证、身份证（原件），即"两证"赴考。缺一不得进入考场参加考试。